Attente actuelle
Véhicule de promenade
Aucune attente signalée min
Relevé il y a 42 min par CBP
Péage: 5,25 $ CA ou 3,75 $ US pour deux essieux de moins de 4 080 kg (8 995 lb)
Impossible de charger les temps d’attente
Vérifiez votre connexion et réessayez.
Dernier temps d’attente officiel pour le pont international de la voie maritime
Autres installations (0)
Dernière consultation des sources
Flux du CBP vérifié · Mise à jour environ chaque heure
Faits sur le pont
- Ouvert
- 24 h sur 24, tous les jours
- Péage, automobile
- 5,25 $ CA ou 3,75 $ US pour deux essieux de moins de 4 080 kg (8 995 lb)
- Paiement
- Fonds canadiens ou américains · les devises mélangées sont traitées comme des fonds canadiens · la Seaway Transit Card donne 10 % de rabais
- À pied ou à vélo
- Oui, gratuit sur les trottoirs des ponts, dans les deux directions · l’obligation de se présenter à l’ASFC s’applique quand même
- Autorisés
- Véhicules de promenade, véhicules récréatifs, autobus et véhicules commerciaux
- Restriction commerciale
- Circuler avec tous les essieux abaissés, peu importe le poids
- NEXUS, vers le Canada
- Aucune voie réservée indiquée par l’ASFC
- NEXUS, vers les É.-U.
- Aucune heure de voie publiée par le CBP · vérifiez le traitement actuel
- Boutique hors taxes, côté canadien
- Aucune boutique indiquée par l’ASFC
- Route par Akwesasne
- Kawehno:ke (île de Cornwall) est visée par des obligations de se présenter à l’ASFC qui varient selon la provenance · lisez la section ci-dessous avant de partir
Le pont relie la NY-37, du côté américain, à la route 138 à Cornwall, qui rejoint l’autoroute 401 vers le nord.
Réponses rapides
Faut-il se présenter à l’ASFC en quittant l’île de Cornwall?
Oui. Toute personne qui se rend de Kawehno:ke (île de Cornwall) à la ville de Cornwall par le pont North Span doit se présenter au point d’entrée de Cornwall, même si elle n’a jamais quitté le Canada. Cela vaut pour les conducteurs, les passagers, les piétons et les cyclistes. La voie Domestic Lane est réservée aux voyageurs qui arrivent directement de Kawehno:ke sans être entrés aux États-Unis.
Y a-t-il un péage?
Oui. Un véhicule de promenade à deux essieux de moins de 4 080 kg (8 995 lb) paie 5,25 $ CA ou 3,75 $ US. Payez entièrement en fonds canadiens ou en fonds américains; les devises mélangées sont traitées comme des fonds canadiens. La Seaway Transit Card donne un rabais de 10 %, et la CPIVM révise le tarif en dollars américains deux fois par année.
Peut-on traverser à pied ou à vélo?
Oui. La CPIVM indique que les piétons et les cyclistes peuvent emprunter les trottoirs du pont dans les deux directions sans payer de péage. Les obligations de se présenter propres à Akwesasne s’appliquent quand même : quiconque quitte Kawehno:ke pour Cornwall doit se présenter à l’ASFC, et quiconque arrive des États-Unis ou y a transité doit emprunter une voie internationale ouverte.
La traversée par Akwesasne
Le pont international de la voie maritime traverse le territoire mohawk d’Akwesasne. L’ensemble compte deux travées reliées par une route qui franchit Kawehno:ke (île de Cornwall) : le pont South Channel, entre l’île et Rooseveltown, dans l’État de New York, et le pont North Span, entre l’île et la ville de Cornwall, en Ontario. Le point d’entrée de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) se trouve à Cornwall, au 1, avenue Brookdale, et non sur l’île; l’ASFC l’a déménagé de l’île de Cornwall en 2009.
La voie Domestic Lane, identifiée par une signalisation mauve, est ouverte tous les jours de 7 h à 23 h. Elle est réservée aux voyageurs qui arrivent directement de Kawehno:ke sans être entrés aux États-Unis, qu’ils résident à Akwesasne ou non. L’ASFC signale une utilisation abusive croissante par des gens qui reviennent des États-Unis; n’empruntez cette voie que si vous êtes resté au Canada pendant tout le trajet.
Péages et paiement
Un véhicule récréatif paie 14,50 $ CA ou 10,50 $ US. Les tarifs commerciaux commencent à 13,50 $ CA ou 9,75 $ US pour deux essieux.